Библиотека / Богослужение / Требник, дополнения / Молебное пение о страждущих от винопития или наркомании

Молeбное пёніе њ стрaждущихъ недyгомъ вінопи1тіz и3ли2 наркомaніи

Діaконъ: Бlгослови2, владhко.

Сщ7eнникъ: Бlгословeнъ бGъ нaшъ, всегдA, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Слaва тебЁ, б9е нaшъ, слaва тебЁ.

И# мы2: ЦRю2 нбcный, ўтёшителю, дш7е и4стины, и4же вездЁ сhй и3 вс‰ и3сполнszй, сокр0вище бlги1хъ и3 жи1зни подaтелю, пріиди2 и3 всели1сz въ ны2, и3 њчи1сти ны2 t всsкіz сквeрны, и3 сп7си2, бlже, дyшы нaшz.

Тaже чтeцъ:]

С™hй б9е, с™hй крёпкій, с™hй безсмeртный, поми1луй нaсъ. Три1жды.

Слaва, и3 нhнэ:

Прес™az трbце, поми1луй нaсъ: гDи, њчи1сти грэхи2 нaшz: вLко, прости2 беззакHніz н†ша: с™hй, посэти2 и3 и3сцэли2 нeмwщи нaшz, и4мене твоегw2 рaди.

ГDи, поми1луй, три1жды.

Слaва, и3 нhнэ:

Џ§е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сёхъ, да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цrтвіе твоE: да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2, и3 на земли2. Хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь, и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ: и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

Сщ7eнникъ: Ћкw твоE є4сть цrтво, и3 си1ла, и3 слaва, nц7A, и3 сн7а, и3 с™aгw д¦а, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Чтeцъ: Ґми1нь.

ГDи, поми1луй, в7i.

Слaва, и3 нhнэ:

Пріиди1те, поклони1мсz цReви нaшему бGу.

Пріиди1те, поклони1мсz и3 припадeмъ хrтY, цReви нaшему бGу.

Пріиди1те, поклони1мсz и3 припадeмъ самомY хrтY, цReви и3 бGу нaшему.

И# pал0мъ к7ѕ:

ГDь просвэщeніе моE и3 сп7си1тель м0й, когw2 ўбою1сz; гDь защи1титель животA моегw2, t когw2 ўстрашyсz; ВнегдA приближaтисz на мS ѕл0бующымъ, є4же снёсти плHти мо‰, њскорблsющіи мS, и3 врази2 мои2, тjи и3знемог0ша и3 пад0ша. Ѓще њполчи1тсz на мS п0лкъ, не ўбои1тсz сeрдце моE, ѓще востaнетъ на мS брaнь, на него2 ѓзъ ўповaю. Е#ди1но проси1хъ t гDа, то2 взыщY: є4же жи1ти ми2 въ домY гDни вс‰ дни6 животA моегw2, зрёти ми2 красотY гDню, и3 посэщaти хрaмъ с™hй є3гw2. Ћкw скрh мz въ селeніи своeмъ, въ дeнь ѕHлъ мои1хъ, покрh мz въ тaйнэ селeніz своегw2, на кaмень вознесe мz. И# нhнэ сE вознесE главY мою2, на враги2 мо‰: њбыд0хъ, и3 пожр0хъ въ селeніи є3гw2 жeртву хвалeніz и3 воскликновeніz, пою2 и3 воспою2 гDеви. Ўслhши, гDи, глaсъ м0й, и4мже воззвaхъ: поми1луй мS, и3 ўслhши мS. ТебЁ речE сeрдце моE: гDа взыщY. взыскA тебE лицE моE, лицA твоегw2, гDи, взыщY. Не tврати2 лицA твоегw2 t менє2, и3 не ўклони1сz гнёвомъ t рабA твоегw2: пом0щникъ м0й бyди, не tри1ни менE, и3 не њстaви менE, б9е сп7си1телю м0й. Ћкw nтeцъ м0й и3 мaти моS њстaвиста мS, гDь же воспріsтъ мS. Законоположи1 ми, гDи, въ пути2 твоeмъ, и3 настaви мS на стезю2 прaвую вр†гъ мои1хъ рaди. Не предaждь менE въ дyшы стужaющихъ ми2, ћкw востaша на мS свидётелє непрaведніи, и3 солгA непрaвда себЁ. Вёрую ви1дэти бlг†z гDнz на земли2 живhхъ. Потерпи2 гDа, мужaйсz, и3 да крэпи1тсz сeрдце твоE, и3 потерпи2 гDа.

Слaва, и3 нhнэ:

Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа, слaва тебЁ, б9е. Три1жды.

Тaже діaконъ глаг0летъ є3ктенію2:

Ми1ромъ гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ свhшнемъ ми1рэ, и3 сп7сeніи дyшъ нaшихъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ ми1рэ всегw2 мjра, бlгостоsніи с™hхъ б9іихъ цRквeй и3 соединeніи всёхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ с™ёмъ хрaмэ сeмъ, и3 съ вёрою, бlгоговёніемъ и3 стрaхомъ б9іимъ входsщихъ в0нь, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ вели1комъ господи1нэ и3 nтцЁ нaшемъ с™ёйшемъ патріaрхэ кmрjллэ, и3 њ господи1нэ нaшемъ высокопреwсщ7eннэйшемъ митрополjтэ (и3ли2: ґрхіепcкпэ, и3ли2: преwсщ7eннэйшемъ є3пcкпэ) и4м>къ, чтcнёмъ пресвЂтерствэ, во хrтЁ діaконствэ, њ всeмъ при1чтэ и3 лю1дехъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ бGохрани1мэй странЁ нaшей, властeхъ и3 в0инствэ є3S, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ грaдэ сeмъ (и3ли2: њ вeси сeй, и3ли2: њ с™ёй nби1тели сeй), всsкомъ грaдэ, странЁ, и3 вёрою живyщихъ въ ни1хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ бlгорастворeніи воздyхwвъ, њ и3з8oби1ліи плодHвъ земнhхъ и3 врeменэхъ ми1рныхъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ плaвающихъ, путешeствующихъ, недyгующихъ, стрaждущихъ, плэнeнныхъ, и3 њ сп7сeніи и4хъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Прилагaетъ и3 сі‰:

Њ є4же призрёти млcтивнw на рабHвъ свои1хъ и4м>къ, стрaждущихъ душeю и3 тёломъ, и3 разрэши1ти и5хъ t ќзъ смертон0сныz стрaсти, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ є4же и3збaвити t пaгубныz стрaсти вінопи1тіz (и3ли2: наркомaніи) и3 соблюсти2 сп7си1тельнымъ стрaхомъ въ чистотЁ, воздержaніи и3 прaвдэ дyшы стрaждущихъ рабHвъ свои1хъ и4м>къ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ є4же посэти1ти рабHвъ свои1хъ и4м>къ бlгодaтію с™aгw д¦а, и3 и3збaвити и5хъ t грэхA сегw2, въ ни1хъ гнэздsщагwсz, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ є4же низпослaти рабHмъ свои6мъ и4м>къ дyха премyдрости и3 рaзума и3 всади1ти въ сердцA и4хъ стрaхъ бжcтвенный, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ є4же подaти и5мъ си1лу препобэди1ти пaгубную стрaсть и3 припaсти къ бGу въ покаsніи, да прич†стницы бл†гъ вёчныхъ бyдутъ, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ ср0дницэхъ и4хъ и3 знaемыхъ, плaчущихъ и3 болёзнующихъ, чaющихъ хrт0ва ўтэшeніz, и3 њ є4же пріsти мlтвы и4хъ и3 воздых†ніz, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Њ и3збaвитисz и5мже и3 нaмъ t всsкіz ск0рби, гнёва и3 нyжды, гDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Заступи2, сп7си2, поми1луй и3 сохрани2 нaсъ, б9е, твоeю бlгодaтію.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Прес™yю, пречcтую, пребlгословeнную, слaвную вLчцу нaшу бцdу и3 приснодв7у мRjю, со всёми с™hми помzнyвше, сaми себE и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ хrтY бGу предади1мъ.

Ли1къ: ТебЁ, гDи.

Сщ7eнникъ возглашaетъ:

Ћкw млcтивъ и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

И# ѓбіе діaконъ глаг0летъ во глaсъ д7:

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Стjхъ №: И#сповёдайтесz гDеви, ћкw бlгъ, ћкw въ вёкъ млcть є3гw2.

Стjхъ в7: Њбышeдше њбыд0ша мS, и3 и4менемъ гDнимъ противлsхсz и5мъ.

Стjхъ G: Не ўмрY, но жи1въ бyду, и3 повёмъ дэлA гDнz.

Стjхъ д7: Кaмень, є3гHже небрег0ша зи1ждущіи, сeй бhсть во главY ќгла: t гDа бhсть сeй, и3 є4сть ди1венъ во nчесёхъ нaшихъ.

Ли1къ поeтъ: БGъ гDь: во глaсъ д7, къ коемyждо стіхY.

Тaже тропaрь, глaсъ д7:

Ск0рый въ заступлeніи є3ди1нъ сhй, хrтE, ск0рое свhше покажи2 посэщeніе стрaждущымъ рабHмъ твои6мъ, и3збaви и5хъ t нед{гъ и3 страстeй, приведи2 и5хъ ко сп7си1тельному воздержaнію, и3 воздви1гни къ жи1зни вёчной въ любви2 къ тебЁ, во є4же пёти тS и3 слaвити непрестaннw, мlтвами бцdы, є3ди1не чlвэколю1бче.

Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже:

(Тропaрь їкHнэ б9іz м™ре, и3менyемой неупивaемаz чaша)

Днeсь притецeмъ, вёрніи, къ бжcтвенному и3 пречyдному џбразу прес™hz бGом™ре, напаsющіz вёрныхъ сердцA нбcною неупивaемою чaшею своегw2 млcрдіz, и3 лю1демъ вBрнымъ чудесA показyющіz, ±же мы2 ви1дzще и3 слhшаще, дух0внw прaзднуемъ и3 тeплэ вопіeмъ: вLчце премлcтиваz, и3сцэли2 нaшz недyги и3 стр†сти, молsщи сн7а твоего2, хrтA бGа нaшего, сп7сти2 дyшы нaшz.

Діaконъ: В0нмемъ. Премyдрость. В0нмемъ.

Чтeцъ: Прокjменъ, глaсъ д7:

Тaмw бо рукA твоS настaвитъ мS, и3 ўдержи1тъ мS десни1ца твоS.

Стjхъ: Ћкw ты2 создaлъ є3си2 ўтрHбы мо‰, воспріsлъ мS є3си2 и3з8 чрeва мaтере моеS.

Діaконъ: Премyдрость.

Чтeцъ: Ко є3фесeємъ послaніz с™aгw ґпcла пavла чтeніе.

Діaконъ: В0нмемъ.

Чтeцъ глаг0летъ ґп0столъ ко є3фесeємъ (зачaло ск7f):

Брaтіе, ћкw ч†да свёта ходи1те: (Пл0дъ бо д¦0вный є4сть во всsкой бlгостhни и3 прaвдэ и3 и4стинэ:) И#скушaюще, что2 є4сть бlгоуг0дно бGови. И# не пріwбщaйтесz къ дэлHмъ неплHднымъ тьмы2, пaче же и3 њбличaйте. Бывaємаz бо w4тай t ни1хъ, срaмно є4сть и3 глаг0лати. Вс‰ же њбличaємаz, t свёта kвлsютсz: всe бо kвлsемое свётъ є4сть. Сегw2 рaди глаг0летъ: востaни, спsй, и3 воскресни2 t мeртвыхъ, и3 њсвэти1тъ тS хrт0съ. Блюди1те u5бо, кaкw nпaснw х0дите, не ћкоже немyдри, но ћкоже премyдри: И#скупyюще врeмz, ћкw днjе лукaви сyть. Сегw2 рaди не бывaйте несмhсленни, но разумэвaюще, что2 є4сть в0лz б9іz. И# не ўпивaйтесz він0мъ, въ нeмже є4сть блyдъ: но пaче и3сполнsйтесz д¦омъ, глаг0люще себЁ во pалмёхъ и3 пёніихъ, и3 пёснехъ дух0вныхъ, воспэвaюще и3 пою1ще въ сердцaхъ вaшихъ гDеви.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ ти2.

Чтeцъ: И# дyхови твоемY.

Ґллилyіа, глaсъ д7:

Стjхъ: П0мощь моS t гDа, сотв0ршагw нб7о и3 зeмлю.

Стjхъ: И#зведи2 и3з8 темни1цы дyшу мою2.

Діaконъ: Премyдрость, пр0сти, ўслhшимъ с™aгw є3ђліа.

Сщ7eнникъ: Ми1ръ всBмъ.

Ли1къ: И# дyхови твоемY.

Сщ7eнникъ: T луки2 с™aгw є3ђліа чтeніе.

Ли1къ: Слaва тебЁ, гDи, слaва тебЁ.

Діaконъ: В0нмемъ.

И# чтeтъ сщ7eнникъ є3ђліе t луки2 (зачaло lи):

Во врeмz џно, пришeдшу ї}су во странY гадари1нску, ћже є4сть њб8 џнъ п0лъ галілeи. И#зшeдшу же є3мY на зeмлю, срёте є3го2 мyжъ нёкій t грaда, и4же и3мsше бёсы t лётъ мн0гихъ, и3 въ ри1зу не блачaшесz, и3 во хрaмэ не живsше, но во гробёхъ. Ўзрёвъ же ї}са, и3 возопи1въ, припадE къ немY, и3 глaсомъ вeліимъ речE: что2 мнЁ и3 тебЁ, ї}се сн7е бGа вhшнzгw; молю1сz ти2, не мyчи менE. ПовелЁ ќбw дyхови нечи1стому и3зhти t человёка: t мн0гихъ бо лётъ восхищaше є3го2: и3 вzзaху є3го2 ќзы желBзны и3 п{ты, стрегyще є3го2: и3 растерзaz ќзы, гони1мь бывaше бёсомъ сквозЁ пусты6ни. Вопроси1 же є3го2 ї}съ, глаг0лz: чт0 ти є4сть и4мz; џнъ же речE: легеHнъ: ћкw бёси мн0зи внид0ша в0нь. И# молsху є3го2, да не повели1тъ и5мъ въ бeздну и3ти2. Бё же тY стaдо свинeй мн0го пас0мо въ горЁ: и3 молsху є3го2, да повели1тъ и5мъ въ ты6 вни1ти, и3 повелЁ и5мъ. И#зшeдше же бёси t человёка, нид0ша во свині‰: и3 ўстреми1сz стaдо по брeгу въ є4зеро, и3 и3стопE. Ви1дэвше же пасyщіи бhвшее, бэжaша, и3 возвэсти1ша во грaдэ и3 въ сeлэхъ. И#зыд0ша же ви1дэти бhвшее: и3 пріид0ша ко ї}сови, и3 њбрэт0ша человёка сэдsща, и3з8 негHже бёси и3зыд0ша, њболчeна и3 смhслzща, при ногY ї}сwву: и3 ўбоsшасz. Возвэсти1ша же и5мъ ви1дэвшіи, кaкw сп7сeсz бэсновaвый. И# моли2 є3го2 вeсь нар0дъ страны2 гадари1нскіz tити2 t ни1хъ, ћкw стрaхомъ вeліимъ њдержи1ми бёху: џнъ же влёзъ въ корaбль, возврати1сz. Молsшесz же є3мY мyжъ, и3з8 негHже и3зыд0ша бёси, дабы2 съ ни1мъ бhлъ. tпусти1 же є3го2 ї}съ, глаг0лz: Возврати1сz въ д0мъ тв0й, и3 повёдай, є3ли6ка ти2 сотвори2 бGъ. И# и4де по всемY грaду проповёдаz, є3ли6ка сотвори2 є3мY ї}съ.

Ли1къ: Слaва тебЁ, гDи, слaва тебЁ.

Тaже глаг0летъ діaконъ є3ктенію2:

Поми1луй нaсъ, б9е, по вели1цэй млcти твоeй, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ вели1комъ господи1нэ и3 nтцЁ нaшемъ с™ёйшемъ патріaрхэ кmрjллэ, и3 њ господи1нэ нaшемъ высокопреwсщ7eннэйшемъ митрополjтэ (и3ли2: ґрхіепcкпэ, и3ли2: преwсщ7eннэйшемъ є3пcкпэ) и4м>къ, и3 всeй во хrтЁ брaтіи нaшей.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Е#щE м0лимсz њ бGохрани1мэй странЁ нaшей, властeхъ и3 в0инствэ є3S, да ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чистотЁ.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Прилагaетъ и3 сі‰:

Не хотsй смeрти грёшныхъ, но є4же њбрати1тисz и3 живы6мъ и5мъ бhти, пощади2 и3 поми1луй рабHвъ твои1хъ и4м>къ, и3сцэли2 болBзни, ўврачyй стр†сти дyшъ и3 тэлeсъ и4хъ, и3 ћкw бlгосeрдъ, прости2 и5мъ вс‰ прегрэшє1ніz вHльнаz и3 невHльнаz и3 ск0рw воздви1гни и5хъ t пути2 поги1бели, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

При1зри, гDи, млcтивнw на рабы2 тво‰ и4м>къ, порабощє1нныz пaгубною стрaстію, дaруй и5мъ познaти слaдость воздержaніz и3 произрастaющихъ t негw2 плодHвъ дух0вныхъ, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Њ є4же пощади1ти рабHвъ твои1хъ и4м>къ, и3 прости1ти и5мъ всsкое прегрэшeніе в0льное и3 нев0льное, показaти на ни1хъ вели1кую твою2 млcть, и3збaвити t грэх0внагw плэнeніz и3 наси1ліz діaвольскагw, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Њ є4же не ўмрeти рабHмъ вои6мъ и4м>къ, лю1тою смeртію, но њживотвори1тисz кр0вію твоeю чтcн0ю и3 и3сцэли1тисz t г0рести, є4юже и5хъ сопроти1вникъ напои2, м0лимсz тебЁ, врачY дyшъ и3 тэлeсъ, ўслhши и3 млcтивнw поми1луй.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Ћкw бэсновaтаго страны2 гадари1нскіz бжcтвенною си1лою t наси1ліz діaвольскагw свободи1вый, и3сцэли2 рабHвъ твои1хъ и4м>къ, лю1тэ стрaждущихъ, м0лимъ ти сz, ўслhши и3 поми1луй.

Ли1къ: ГDи, поми1луй, три1жды.

Сщ7eнникъ возглaсъ:

Ўслhши ны2, б9е сп7си1телю нaшъ, ўповaніе всёхъ концє1въ земли2, и3 сyщихъ въ м0ри далeче, и3 млcтивъ, млcтивъ бyди, вLко, њ грэсёхъ нaшихъ, и3 поми1луй ны2: млcтивъ бо и3 чlвэколю1бецъ бGъ є3си2, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: ГDу пом0лимсz.

Ли1къ: ГDи, поми1луй.

Сщ7eнникъ глаг0летъ мlтву:

ВLко гDи, сотвори1вый человёка по џбразу твоемY и3 по под0бію, и3 д¦а с™aго томY даровaвый! И#збaви пaдшее создaніе твоE t раб0ты врaжіz, tвeрзи є3мY двє1ри покаsніz, ѓгGла свётла посли2 є3мY, и3збавлsюща t всsкагw навёта врaжіz. Ўслhши, б9е, припaдающихъ къ тебЁ въ ск0рби и3 печaли и3 не tврати2 лицA твоегw2 t њдержи1мыхъ пaгубною стрaстію вінопи1тіz (и3ли2: наркомaніи), но дaждь и5мъ крёпость, надeжду, вёру, произволeніе бlг0е ўтверди2 и3 приведи2 и5хъ ко сп7си1тельному воздержaнію, попали2 тeрніе согрэшeній в0льныхъ и3 нев0льныхъ, да всели1тсz въ ни1хъ бlгодaть твоS, просвэщaющаz и3 њчищaющаz всего2 человёка. И#сцэли2 и5хъ t тsжкагw недyга піsнства (и3ли2: наркомaніи), свободи2 t њмрачeніz дух0внагw и3 њкаменeніz сердeчнагw. Дaруй и5мъ здрaвіе душeвное и3 тэлeсное, напрaви на пyть трудолю1біz и3 бlгочeстіz. Ўслhши, млcтивый гDи, в0пль роди1телей и3 ср0дникwвъ, плaчущихъ њ чaдэхъ и3 бли1жнихъ свои1хъ. Твоe бо є4сть є4же ми1ловати и3 сп7сaти ны2, б9е нaшъ, и3 тебЁ слaву возсылaемъ, nц7Y, и3 сн7у, и3 с™0му д¦у, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

Діaконъ: Премyдрость.

Сщ7eнникъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Ли1къ: Чтcнёйшую херув‡мъ, и3 слaвнэйшую без8 сравнeніz сераф‡мъ, без8 и3стлёніz бGа сл0ва р0ждшую, сyщую бцdу тS величaемъ.

Сщ7eнникъ: Слaва тебЁ, хrтE б9е, ўповaніе нaше, слaва тебЁ.

[Ли1къ: С[лaва, и3 нhнэ:

ГDи, поми1луй, три1жды.

Бlгослови2.

Сщ7eнникъ глаг0летъ tпyстъ:

Хrт0съ и4стинный бGъ нaшъ, мlтвами пречcтыz своеS м™ре, си1лою чтcнaгw и3 животворsщагw кrтA, мlтвами с™aгw м§нка воніфaтіа, прпdбныz марjи є3гЂпетскіz и3 всёхъ с™hхъ, поми1луетъ и3 сп7сeтъ нaсъ, ћкw бlгъ и3 чlвэколю1бецъ.

Ли1къ: Ґми1нь.

ГDи, поми1луй, три1жды.